当前位置:网站首页 >> 军事

韩寒为极速蜗牛动画片配音为了让女儿高兴

时间:2019-09-14 09:26:31 来源:互联网 阅读:0次

  > 韩寒为极速蜗牛动画片配音:为了让女儿高兴 11:22:12

  韩寒

  《极速蜗牛》海报

  由《疯狂原始人》原班人马打造,梦工场3D赛车动画电影《极速蜗牛》定于9月18日全国上映,昨日片方证实,片中主角 在 印第500 赛场与人类竞速狂飙的蜗牛特伯,将由作家兼赛车手韩寒担纲配音。随后致电韩寒,谈及 第三职业 ,他笑言主要是为了爱女: 我希望当她听到影片中出现她老爸声音时会感到兴奋。一想到这里,我觉得还蛮幸福和自豪的。

  自嘲配音是讨骂工作

  在外人眼中,韩寒给人的印象可能是言辞犀利的作家或者是激情澎湃的赛车手。但现实生活中,韩寒自言是 非常收敛冷静 的人。这种性格对于动画配音而言,不得不说是一个挑战。 动画片配音很多时候需要放开自己,我也没有专门学过表演课,在配音过程中也遇到不少的困难,尤其要在里面夸张地叫啊喊啊,起初会感到有一些不自在。 韩寒坦言。

  这次,在上海译制厂专业的配音导演帮助下,韩寒终顺利完成所有配音工作,并得到配音导演的肯定。在完成配音工作之后,韩寒直言对于自己在大银幕上的声线表演保持 平常心 。他透露,曾有朋友担心他会 演砸 ,因为 所有译制动画片都是被讨骂的 。对此,韩寒表示: 其实根本的原因不在于配音演员,不是他们配的不好,是因为普通话有别于英语、法语,甚至粤语,普通话只有四个音调,即使你全情投入,但也很难将某些拟声词演绎出原版的味道。

  不过即便如此,韩寒此次仍选择尽力一试,他想 给自己的女儿留下念想 , 我希望让女儿在大银幕上听到自己的声音,我想当她听到影片中出现她老爸声音的时候会感到兴奋。

  直言国产动画不容易

  自称 在所有电影里喜欢看动画片电影 的韩寒,其实一直很关注国产动画电影的发展, 国产动画和好莱坞还有很多差距,据我所知,在国内,投身于这个行业中的人大多因为个人兴趣,很多人就在那里辛辛苦苦画了很多年 。同时,韩寒也表达了对国产动画电影的信心, 毕竟国内的电影票房一直在增长状态,相信这一代动画人会有越来越多的创作空间和机会,未来5到10年,一定会有很大的发展。

  在《极速蜗牛》中,菜园蜗牛特伯坚守赛车梦想,终与世界车王同场竞技。而现实中,韩寒表示自己眼下的事业重心和主要梦想集中在赛车上, 我现在的目标是拿到世界汽车拉力锦标赛的,哪怕是分站的,虽然会很艰难 。他坦言: 在这一代的车手里,和国外有实力的车手相比,我们有很大的差距,不光是技术上,更多的是社会环境和赛车文化的条件。我所付出的一切努力或许未必能获得世界,但我希望可以为00后 、10后的车手们铺一些路。

  发现本站文章存在问题,烦请30天内提供身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至(发邮件时请把#换成@),管理员将及时下线处理。

冠心病的气功疗法
孩子口舌生疮
吃什么止泻快
小儿眼屎多

相关文章

一周热门

热点排行

热门精选

友情链接: 脚部减肥,脚部按摩,脚部护理 白露 苦瓜减肥 六一儿童节 金融危机 牙周病症状 潍坊有哪些过敏反应科医院 潍坊有哪些小儿心内科医院 滨州有哪些小儿康复科医院 滨州有哪些微创外科医院 徐州有哪些肿瘤康复科医院 徐州有哪些心胸外科医院 南通有哪些口腔粘膜科医院 连云港有哪些医疗美容医院 扬州有哪些中医科医院 扬州有哪些肿瘤外科医院 扬州有哪些中医乳腺外科医院 扬州有哪些性病科医院 镇江有哪些精神心理科医院 镇江有哪些碎石中心医院 宁波有哪些急诊科医院 温州有哪些小儿心内科医院 温州有哪些小儿眼科医院 衡阳有哪些心血管医院 张家界有哪些心血管外科医院 张家界有哪些中医肾病内科医院 张家界有哪些透析中心医院 益阳有哪些心理咨询科医院 益阳有哪些口腔科医院 郴州有哪些小儿眼科医院 永州有哪些男科医院 永州有哪些种植科医院 永州有哪些牙体牙髓科医院 怀化有哪些儿童口腔科医院 怀化有哪些体检科医院 娄底有哪些骨外科医院 湘西有哪些中医心内科医院 哈尔滨有哪些眼科医院 丹东有哪些口腔特诊科医院 福州有哪些中医儿科医院 福州有哪些传染科医院 厦门有哪些计划生育科医院 南宁透析中心医院哪家好 柳州麻醉医学科医院哪家好 柳州烧伤科医院哪家好 柳州种植科医院哪家好 定西内分泌外科医院哪家好 陇南男科医院哪家好 阿勒泰免疫科医院哪家好 儋州动脉导管未闭医院哪家好 文昌妇科医院哪家好 文昌产科医院哪家好 万宁过敏反应科医院哪家好 历史文化
媒体合作:

Copyright (c) 2011 八零CMS 版权所有 备案号:京ICP0000001号

网站地图